Стихотворение Бориса Пастернака «Шекспир» представляет собой увлекательное путешествие в прошлое, где пересекаются образы и звуки старинного Лондона. Пастернак мастерски соединяет реальность и вымысел, создает атмосферу, в которой оживают исторические фигуры и архитектурные памятники. В центре внимания — образ великого драматурга, чей талант и внутренние переживания становятся основой для размышлений о творчестве и его восприятии обществом. Это стихотворение — не просто дань классике, но и глубокий анализ взаимоотношений гения и толпы, искусства и повседневности.
———
Извозчичий двор и встающий из вод
В уступах — преступный и пасмурный Тауэр,
И звонкость подков, и простуженный звон
Вестминстера, глыбы, закутанной в траур.
И тесные улицы; стены, как хмель,
Копящие сырость в разросшихся бревнах,
Угрюмых, как копоть, и бражных, как эль,
Как Лондон, холодных, как поступь, неровных.
Спиралями, мешкотно падает снег.
Уже запирали, когда он, обрюзгший,
Как сползший набрюшник, пошел в полусне
Валить, засыпая уснувшую пустошь.
Оконце и зерна лиловой слюды
В свинцовых ободьях.— «Смотря по погоде.
А впрочем… А впрочем, соснем на свободе.
А впрочем — на бочку! Цирюльник, воды!»
И, бреясь, гогочет, держась за бока,
Словам остряка, не уставшего с пира
Цедить сквозь приросший мундштук чубука
Убийственный вздор.
А меж тем у Шекспира
Острить пропадает охота. Сонет,
Написанный ночью с огнем, без помарок,
За дальним столом, где подкисший ранет
Ныряет, обнявшись с клешнею омара,
Сонет говорит ему:
«Я признаю
Способности ваши, но, гений и мастер,
Сдается ль, как вам, и тому, на краю
Бочонка, с намыленной мордой, что мастью
Весь в молнию я, то есть выше по касте,
Чем люди,— короче, что я обдаю
Огнем, как, на нюх мой, зловоньем ваш кнастер?
Простите, отец мой, за мой скептицизм
Сыновний, но сэр, но милорд, мы — в трактире.
Что мне в вашем круге? Что ваши птенцы
Пред плещущей чернью? Мне хочется шири!
Прочтите вот этому. Сэр, почему ж?
Во имя всех гильдий и биллей! Пять ярдов —
И вы с ним в бильярдной, и там — не пойму,
Чем вам не успех популярность в бильярдной?»
— Ему?! Ты сбесился?— И кличет слугу,
И, нервно играя малаговой веткой,
Считает: полпинты, французский рагу —
И в дверь, запустя в приведенье салфеткой.
Тема и структура стихотворения
Стихотворение разворачивается на фоне старинного Лондона, где оживают образы Тауэра и Вестминстера. Лондон здесь выступает не просто как географическая локация, но как символ прошлой эпохи, насыщенной событиями и культурными достижениями. Пастернак использует образы города, чтобы подчеркнуть атмосферу мрака и величия, что соответствует его видению творчества Шекспира. Основная тема — это столкновение высокого искусства с обыденностью и шумной толпой, что является отражением вечного противоречия между гением и обществом.
Структура стихотворения сложна и многослойна. Оно состоит из нескольких строф, каждая из которых добавляет новые элементы в общую картину. Пастернак использует перемежающиеся рифмы, создавая ритмическую динамику, которая передает как напряжение, так и спокойствие различных сцен. Стихотворение начинается с описания города и постепенно переходит к размышлениям о Шекспире, создавая ощущение движения от внешнего мира к внутреннему.
Литературные приемы и культурный контекст
Пастернак активно использует метафоры и символику, чтобы передать сложность и глубину своего замысла. Например, он описывает снежные спирали как медленно падающие, что создает ощущение застывшего времени и неизменности. Образ Шекспира, который лишается желания острить, противопоставляется шумной и бесцеремонной толпе, что подчеркивает одиночество гения среди людей, не понимающих его величия.
Эмоциональное воздействие стихотворения заключается в его способности вызвать у читателя чувство потери и ностальгии по ушедшим временам. Переживания Шекспира, описанные через сонет, написанный «ночью с огнем», отражают внутреннюю борьбу между стремлением к признанию и разочарованием в людях, не способных оценить истинное искусство.
Исторический и культурный контекст стихотворения подчеркивается через упоминание конкретных мест и персонажей, характерных для шекспировской эпохи. Пастернак связывает прошлое и настоящее, показывая непреходящую актуальность вопросов, связанных с творчеством и его восприятием. В этом смысле его стихотворение становится не только художественным произведением, но и философским размышлением о роли искусства в обществе.
Таким образом, стихотворение «Шекспир» Бориса Пастернака — это сложное и многоплановое произведение, раскрывающее темы творчества, одиночества и взаимодействия с обществом. Оно привлекает внимание не только богатством литературных приемов, но и глубиной идей, актуальных в любые времена.