«С португальского» — стихотворение великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, написанное в 1824 году. Это произведение сразу же привлекает внимание своим загадочным названием, вызывая интерес и любопытство у читателя. В стихотворении Пушкин переносит нас в мир Португалии, в ее красивые пейзажи, где звучат горячие и страстные мелодии фадо. Здесь поэт описывает тоску и меланхолию, переживаемую героем, который оставил свою родину и столкнулся с непониманием и одиночеством в чужой стране. В стихах присутствует тонкая грусть, ностальгия и отчаяние, что делает это произведение особенно проникновенным. «С португальского» — это одно из самых известных стихотворений Пушкина, которое до сих пор оставляет глубокий след в сердцах читателей.
С португальского
Там звезда зари взошла,
Пышно роза процвела.
Это время нас, бывало,
Друг ко другу призывало.
На постеле пуховой,
Дева сонною рукой
Отирала томны очи,
Удаляя грезы ночи.
И являлася она
У дверей иль у окна
Ранней звездочки светлее,
Розы утренней свежее.
Лишь ее завижу я,
Мнилось, легче вкруг меня
Воздух утренний струился;
Я вольнее становился.
Меж овец деревни всей
Я красавицы моей
Знал любимую овечку —
Я водил ее на речку,
На тенистые брега,
На зеленые луга;
Я поил ее, лелеял,
Перед ней цветы я сеял.
Дева издали ко мне
Приближалась в тишине,
Я, прекрасную встречая,
Пел, гитарою бряцая:
«Девы, радости моей
Нет! на свете нет милей!
Кто посмеет под луною
Спорить в счастии со мною?
Не завидую царям,
Не завидую богам,
Как увижу очи томны,
Тонкий стан и косы темны».
Так певал, бывало, ей,
И красавицы моей
Сердце песнью любовалось;
Но блаженство миновалось.
Где ж красавица моя!
Одинокий плачу я —
Заменили песни нежны
Стон и слезы безнадежны.
Краткий анализ на стихотворение: Александр Пушкин — С португальского
Страницы истории литературы богаты талантливыми авторами, и одним из них является великий русский поэт Александр Сергеевич Пушкин. Его творчество оставило неизгладимый след в мировой культуре, а его стихотворение «С португальского» является одним из наиболее известных и любимых его произведений.
Строфа стихотворения состоит из четырех строк, где рифмуются первая и третья строки, а вторая и четвертая. Такая форма стиха называется четверостишием или четырехстопным ямбом. Использование такого формата позволяет поэту передать свои мысли и эмоции в короткой и лаконичной форме.
В стихотворении Пушкин обращается к португальской культуре и истории. Он описывает португальский пейзаж, его красоту и мистическую атмосферу. Поэт передает свои впечатления от видов, звуков и запахов природы, воссоздавая их с помощью ярких и образных слов.
Однако, главным образом стихотворения становится герой, который в нем описывается. Это португальский рыцарь, который одержим рыцарскими идеалами и ищет приключений и славы. Пушкин передает его страсть и энтузиазм, его готовность сражаться и рисковать ради своей цели.
В конце стихотворения Пушкин подчеркивает, что независимо от того, какие приключения ждут героя, он всегда будет готов к ним. Это отражает поэтическую философию Пушкина о постоянном поиске и стремлении к новым горизонтам.
Стихотворение «С португальского» можно считать классическим примером романтической лирики. В нем сочетаются романтические мотивы, такие как природа, приключения и рыцарство, с тонкой и изысканной поэзией Пушкина.
В заключение, стихотворение «С португальского» является ярким примером таланта и мастерства Александра Пушкина. В нем он передает свои эмоции и мысли, описывая красоту португальской природы и рыцарскую страсть главного героя. Это произведение позволяет читателю окунуться в мир романтической поэзии и насладиться виртуозностью и красотой слов.
Александр Пушкин – дополнительная информация
На нашем сайте — список всех стихов Александра Пушкина
Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) — знаковая фигура в российской литературе, часто называемый её основоположником. Пушкин был поэтом, писателем, драматургом и критиком. Его творчество охватывает широкий спектр жанров: от лирических стихов и поэм до романов в стихах, драм и исторических хроник. Наиболее известные произведения Пушкина включают поэму «Евгений Онегин», драму «Борис Годунов», сказки «Сказка о царе Салтане», «Сказка о золотом петушке» и многие другие. Язык Пушкина отличается чистотой, точностью и музыкальностью, а его произведения затрагивают вечные темы чести, любви, свободы и судьбы. Пушкин считается символом русской культуры и национальной идентичности.